Đoán xem hai hình dưới đây ghép thành gì. Đáp án và lời giải ở ngay bên dưới.
Trung bìnhTiếng Anh
Đáp án gồm 2 phần
Thứ chiếu xuống sân vào đêm rằm.
🌙 (moon) + 💡 (light): “trăng” cộng “sáng”, ánh sáng phản chiếu từ mặt trăng.
Cách viết khác cũng được tính đúng: ánh trăng.
Moonlight là từ tiếng Anh chỉ ánh trăng, ghép “moon” (mặt trăng) và “light” (ánh sáng). Cần phân biệt với “sunlight” (ánh nắng) và “daylight” (ánh sáng ban ngày) — cả ba đều ghép theo cùng một quy tắc, nên học một từ là suy ra được các từ còn lại. Ánh trăng xuất hiện nhiều trong thơ ca Việt Nam và trong các bài hát thiếu nhi, nên đáp án tiếng Việt “ánh trăng” cũng được chấp nhận khi chơi.