Đoán xem hai hình dưới đây ghép thành gì. Đáp án và lời giải ở ngay bên dưới.
DễTiếng Anh
Đáp án gồm 2 phần
Đồ vật dùng mỗi sáng và tối.
🦷 (tooth) + 🖌️ (brush): bàn chải dùng cho răng, ghép đúng thứ tự tiếng Anh.
Cách viết khác cũng được tính đúng: bàn chải đánh răng.
Toothbrush là từ tiếng Anh chỉ bàn chải đánh răng, ghép từ “tooth” (răng) và “brush” (bàn chải). Trong tiếng Việt, thứ tự ngược lại: “bàn chải” đứng trước, “răng” đứng sau, nên đây là câu đố hữu ích cho người học ngoại ngữ vì cho thấy trật tự từ khác nhau giữa hai ngôn ngữ. Từ này thuộc nhóm từ ghép danh từ, giống như sunflower và bookworm, nên chỉ cần nhận ra hai hình là ghép được đáp án.