Đoán xem hai hình dưới đây ghép thành gì. Đáp án và lời giải ở ngay bên dưới.
DễTiếng Anh
Đáp án gồm 2 phần
Loài hoa luôn quay về phía mặt trời.
🌞 (sun) + 🌸 (flower): ghép “mặt trời” với “hoa”, đúng như tên tiếng Việt “hoa hướng dương”.
Cách viết khác cũng được tính đúng: hoa hướng dương / hướng dương.
Sunflower là từ tiếng Anh chỉ hoa hướng dương, ghép từ “sun” (mặt trời) và “flower” (hoa). Tên gọi xuất phát từ đặc điểm của cây: khi còn non, hoa quay theo hướng mặt trời, nên người ta gọi đó là hoa của mặt trời. Trong tiếng Việt, tên gọi tương ứng là “hoa hướng dương”, cũng lấy nghĩa “hướng về mặt trời”, nên đáp án được chấp nhận cả hai cách viết. Câu này dạy thêm một quy tắc: nhiều từ tiếng Anh ghép hai danh từ đơn giản lại, không cần thêm hậu tố.