Câu đố tiếng anh số 93

🌧️ (rain) + 🧥 (coat): áo dùng khi trời mưa, ghép theo trật tự tiếng Anh.

Cách viết khác cũng được tính đúng: áo mưa.

Nghĩa và cách dùng

Raincoat là từ tiếng Anh chỉ áo mưa, ghép “rain” (mưa) với “coat” (áo khoác). Trong tiếng Việt, tên gọi đảo ngược: “áo mưa” đặt vật trước, hiện tượng sau — đây là ví dụ rõ cho việc hai ngôn ngữ ghép từ theo trật tự khác nhau. Ở Việt Nam, áo mưa thường là loại mỏng gấp gọn, khác với áo mưa dày của các nước lạnh.