Câu đố ca dao tục ngữ số 117

🐟 (cá) + 🔪 (dao thớt): cá đã nằm sẵn trên thớt, chờ người ta chế biến.

Nghĩa và cách dùng

Cá nằm trên thớt là thành ngữ chỉ tình cảnh đã hoàn toàn mất khả năng chống cự, số phận do người khác quyết định. Câu này hay dùng khi nói về người thua thiệt trong đàm phán, trong quan hệ hoặc trong một tình huống pháp lý. So với “chó cắn áo rách” thì câu này không nói về nghèo, mà nói về thế đã an bài — ai ở tình thế này đều mất quyền tự quyết.